Un 3e rein minéralisé ? Pas tout à fait…
Pour lire l’article original, cliquez ICI.
Cette opacité minérale n’avais rien à avoir avec les néphrons, mais avec les adipocytes qui, sans raison apparente, se mettent à nécroser, puis à calcifier. Ce processus laisse une petite masse – ou parfois plusieurs – dans la cavité abdominale de certains chiens et chats, plutôt vieux et obèses. La forme de coquille au contour lisse – ou parfois lobulé – est typique sur les radiographies. À ne pas confondre avec une tumeur ou granulome qui se calcifient généralement de façon plus hétérogène – lorsqu’il le font – ou avec un corps étranger. La localisation extra-digestive était peut-être évidente dans ce cas-ci, mais attention, ce n’est pas toujours le cas ! Cette nécrose adipeuse peut impliquer le ligament falciforme, le mésentère, l’omentum ou autre structure graisseuse dans l’abdomen. Évidemment, si c’était un lapin, on aurait tout de suite penser à un oeuf, mais bon 😉
Pour en savoir plus, vous pouvez consulter l’article de T. Schwarz, paru dans Veterinary radiology and Ultrasound en 2000.
Animages 